Explication de la fin de “Ballerina” sur Netflix : Ok-ju se vengera-t-elle ?
Ballerina : La nouvelle série Netflix qui va vous en mettre plein la vue !
Vous avez aimé Money Heist Korea : Joint Economic Area ? Alors vous allez adorer Ballerina, la dernière production de Lee Chung-hyun, qui réunit les stars Jeon Jong-seo et Kim Ji-hoon dans un thriller de vengeance.
Imaginez un John Wick mêlé à Black Swan, mais dans un décor sud-coréen captivant. Cependant, ce film va bien au-delà de ces comparaisons. En effet, Ballerina se distingue par son focus sur l’amitié féminine, un aspect rafraîchissant dans un genre qui a tendance à reléguer les femmes au second plan.
Au fil des flashbacks, nous découvrons pourquoi Ok-ju est animée d’une telle détermination dans sa quête de vengeance et pourquoi Min-hee (interprétée par Park Yoo-rim) lui tenait tant à cœur. C’est précisément pour cette raison qu’Ok-ju s’engage également à aider une jeune fille anonyme, en quête de vengeance contre Choi Pro et le reste de son gang.
Mais, malgré leur nouvel arsenal, elles ne sont pas prêtes lorsque Choi les surprend toutes les deux par une embuscade à la maison d’Ok-ju. La fille est enlevée à nouveau et conduite au quartier général du gang, tandis qu’Ok-ju est découpée en morceaux puis enterrée sur une montagne voisine. Du moins, c’est ce qu’affirme Choi à son chef, bien qu’il soit totalement incompétent. En réalité, Ok-ju réussit à s’échapper en sautant par la fenêtre, et c’est à ce moment-là que sa soif de vengeance prend une nouvelle ampleur.
Ok-ju fait son apparition dans l’hôtel miteux où Choi emmenait généralement ses victimes, notamment Min-hee. Après s’être rapidement débarrassée du réceptionniste à la crinière indomptable, elle se tourne vers l’homme qui a perdu sa jambe lors de leur précédente rencontre. Conscient de la redoutable Ok-ju, il révèle l’emplacement de Choi, ainsi que celui de l’autre fille. Sur son chemin vers le repaire secret situé sous des écuries luxueuses, Ok-ju élimine facilement trois sbires déconcertés dans l’ascenseur, le tout recouvert de sang.
Arrivée dans le repaire, Ok-ju exige de savoir où se trouve la fille, sans poser de questions. C’est alors que le chef apparaît, tentant de charmer Ok-ju avec un sourire et du whisky. “Ce n’est pas comme si j’en voulais à…” PAN ! Il peut sembler convaincant, du moins à nos yeux, mais Ok-ju n’a pas le temps d’être gentille, elle lui tire une balle en plein front. Son vieux pistolet fatigué, acheté à ce charmant couple de personnes âgées économes, cesse de fonctionner à ce moment-là, et les membres du gang saisissent cette occasion pour essayer de tuer Ok-ju. Le mot-clé ici est “essayer”.
Dans la scène de combat la plus impressionnante de Ballerina, Ok-ju repousse toute une salle remplie de criminels qui tentent tous de la frapper et de la poignarder en même temps. Ils parviennent à lui porter quelques coups, mais à la fin, il ne reste qu’un seul homme en vie, simplement parce qu’Ok-ju a besoin de réponses.
Le film nous montre ensuite le pharmacien à la surface, transportant la fille. Les deux semblent morts, tout comme Ok-ju lorsque Choi arrive soudainement et tire sur la “pétasse satanique”, comme ils le disent. Le pharmacien veut terminer le travail lui-même pour toucher la récompense de 100 millions de wons. Cependant, personne n’est en vie pour le payer, alors Choi le tue lui aussi, visiblement agacé par sa cupidité.
La fille-esclave tire alors sur Choi. Hourra, elle est en vie. Mais hélas, elle a une mauvaise visée, car Choi en ressort indemne. Au moins, cela donne suffisamment de temps à Ok-ju de retourner la situation et de lui infliger de graves blessures. Cette histoire de vengeance n’est pas encore terminée.
La scène suivante nous montre Choi extrait du coffre de sa propre voiture que Ok-ju avait volée plus tôt dans le film. Ils sont à la plage, près de la mer. L’amie d’Ok-ju l’aide à installer le lance-flammes géant avec lequel on a vu précédemment la vieille femme s’entraîner…
Choi panique, hurlant qu’Ok-ju en a fait une affaire personnelle. Lorsqu’Ok-ju révèle qu’elle connaissait “La Ballerina”, Choi commence à s’excuser, réalisant que cette vendetta est bien personnelle, après tout.
Ok-ju frappe Choi au visage avec l’extrémité métallique du lance-flammes, et c’est à ce moment précis que la vraie nature de Choi se révèle. “Était-elle vraiment ballerine ?” demande-t-il. “Je n’ai jamais vu une ballerine aussi grosse.” Choi se met à rire, ce qui exaspère encore plus Ok-ju. C’est ainsi que Choi provoque une dernière fois Ok-ju en affirmant qu’il continuera à faire des atrocités à Min-hee encore et encore lorsqu’ils seront ensemble en enfer. “Je te chasserai jusqu’en enfer,” lui répond Ok-ju, et c’est alors que la plage s’embrase telle l’enfer lui-même, consumant Choi intégralement. Il hurle tandis que des larmes coulent sur le visage d’Ok-ju. Un dernier flashback nous ramène à cette même plage, mais à une époque beaucoup plus heureuse, lorsque Ok-ju et Min-hee ont découvert ce “spot secret” ensemble. Min-hee révèle alors qu’elle aimerait renaître en poisson dans sa prochaine vie. Ensuite, alors qu’Ok-ju récupère toutes les vidéos que Choi a filmées de ses victimes, le générique de fin nous amène à Min-hee en train de danser dans les profondeurs océaniques, calme et sereine…
Mais pas avant de voir le corps de Choi continuer à brûler sur la plage, des heures plus tard. Parce que c’est avant tout un thriller de vengeance. Et c’est particulièrement satisfaisant.
Ballerina est maintenant disponible en streaming sur Netflix. Il a été présenté en première le 5 octobre 2023 lors du 28ème Festival international du film de Busan.
Source : www.digitalspy.com
