Explication finale de One Day par le créateur de la série et les acteurs de Netflix

Série Netflix “One Day” : Une adaptation fidèle du livre et une fin qui divise

La série “One Day”, conçue par la scénariste Nicole Taylor, s’est basée sur le best-seller de David Nicolls pour raconter l’histoire d’amitié entre Emma Morley et Dexter Mayhew sur une période de vingt ans. L’adaptation, qui suit de près le déroulement du livre, retrace la rencontre des deux personnages principaux lors de leur soirée de remise des diplômes à l’université. Une amitié de longue durée se noue alors, malgré des hauts et des bas, jusqu’à un dénouement protagonique qui laisse le public divisé.

Épisode 13 : le tournant tragique

La mort tragique d’Emma dans l’épisode 13, heurtee par une voiture alors qu’elle circulait avec son vélo sous la pluie, reste fidèle au livre et à l’adaptation cinématographique de 2011. Cette fin, qui frappe le lecteur par sa brutalité, a suscité bien des interrogations lors du processus d’adaptation de la série.

Nicole Taylor, en tant que grande admiratrice du livre, a reconnu avoir envisagé différentes fins pour la série. Elle a passé beaucoup de temps à réfléchir à l’après pour Dexter et la manière dont il endosserait le deuil de sa bien-aimée. Elle a également évoqué son attachement à ce personnage qu’elle qualifie de “classique britannique contemporain”.

Une fin inattendue pour les fans

La scénariste a exprimé son désir de respecter l’intégrité de l’histoire tout en apportant sa propre vision à l’adaptation. Elle s’est d’abord imaginé une série composée de 20 épisodes, pour finalement restreindre le format à 14.

Netflix a accordé une grande liberté à l’équipe de production, donnant ainsi la possibilité de raconter l’histoire à leur propre rythme. Malgré les changements effectués dans l’adaptation, Nicole Taylor a souhaité rester aussi fidèle que possible au livre de David Nicolls. Elle a notamment mis l’accent sur le personnage d’Emma, qu’elle considère comme une figure emblématique, à laquelle de nombreuses femmes peuvent s’identifier.

La série se distingue également par un changement constant dans la dynamique des personnages, évitant ainsi le piège d’une intrigue monotone et prévisible. Cette approche ajoute une dimension de réalisme et de complexité à l’histoire.

Un avenir incertain pour Dexter

Le personnage de Dexter, quant à lui, parvient à surmonter le pire grâce à sa relation avec sa fille. Malgré le deuil et le manque, il parvient à se reconstruire et à envisager un avenir différent.

La série a été saluée pour avoir su traiter avec sensibilité l’épreuve du deuil et les différents stades du processus de guérison. Elle parvient à donner une conclusion satisfaisante tout en laissant une part d’incertitude quant à l’avenir des personnages, ce qui participe à l’intensité émotionnelle de l’histoire.

La série “One Day” est désormais disponible en streaming sur Netflix.

Source : www.thewrap.com