La nominée aux Emmy Awards Laverne Cox réfléchit à la fin de “ Orange Is the New Black ” de Sophia

C’est un mois après le dévoilement des nominations aux Emmy Awards 2020 et la réaction de Laverne Cox à son signe de tête pour l’actrice invitée exceptionnelle dans une série dramatique (pour son retour en tant que Sophia Burset, qui était en prison pour fraude par carte de crédit et a été libérée, en Orange est le nouveau noirla dernière saison) la fait encore rire.

Cox a annoncé les nominés aux côtés de Leslie Jones, Tatiana Maslany et Josh Gad le 28 juillet, et quand Jones lui a dit qu’elle avait été reconnue, elle ne la croyait pas vraiment. “Oh mon Dieu, je me sens tellement gêné par ça”, admet Cox à TV Insider. “Je l’ai regardé en arrière. Je suis entré dans une sorte d’état de fugue ou quelque chose comme ça. Honnêtement, je ne peux pas comprendre ce qui se passait avec moi en ce moment.”

«Quand j’ai eu des nominations aux Emmy auparavant, j’étais toujours en privé pour que je puisse le traiter moi-même», poursuit-elle, ajoutant que c’était un peu «je ne vais pas tomber pour ça» et «oh, elle plaisante , “alors,” est-elle sérieuse? “

Les Emmys sont virtuels cette année, et bien que Cox ne sache pas à quoi s’attendre de l’événement, «la télé est vraiment très bonne cette année», dit-elle. “Il y a une télévision incroyable – tellement d’émissions qui ne sont pas reconnues, ce qui est dommage – donc je suis vraiment ravi que nous puissions célébrer cela avec une cérémonie Emmys cette année.”

Ici, Cox réfléchit sur Orange est le nouveau noir et le voyage de Sophia.

Que ressentez-vous d’avoir votre travail Orange est le nouveau noir non seulement reconnu, mais fait de cette façon pour la quatrième fois et est-ce que ce sera le seul signe de tête pour la dernière saison?

C’est merveilleux. Cela semble glorieux. C’est profondément humiliant. Cette année, j’ai beaucoup pensé aux acteurs incroyables de notre série qui n’ont jamais été reconnus comme ça. Je pense qu’une partie de ma réaction initiale a été: “Oh non, les gens vont être comme” Oh, pas encore elle “” mais je pense vraiment à tous les acteurs incroyables de notre série.

[On Monday], Je pensais à la première fois que nous sommes allés aux SAG Awards lorsque nous avons été nominés en 2015, et nous étions 35. Je vivais toujours à New York, et la plupart des acteurs sont de New York et la plupart d’entre nous étaient des acteurs qui travaillaient encore, nos “jobs de survie”, nos concerts dans un restaurant, en particulier cette première saison, et nous faisions notre unique La loi et l’ordres ici et là et beaucoup de théâtre. J’avais l’impression que nous étions ces marginaux qui avaient en quelque sorte été invités à la fête et nous étions à Los Angeles, puis nous avons gagné.

Je pensais spécifiquement à Lea DeLaria, et Lea est tellement dure et dure et elle n’en a rien à foutre et elle était en larmes. Lea DeLaria est une légende vivante. Elle est une pionnière pour les acteurs lesbiens, les comédiens et les interprètes. C’est une chanteuse incroyable. Elle travaille dans ce secteur depuis plus de 30 ans, travaillant et se bousculant mais sans vraiment être reconnue, et je pense donc à nous en tant qu’ensemble, nous tous ensemble, en particulier aux SAG Awards. Et pour moi, pour un spectacle qui est un tel ensemble, je veux toujours rappeler aux gens cela, les acteurs incroyables et incroyables de notre émission qui ne se font pas remarquer mais qui font partie intégrante de notre spectacle et font notre montrer si spécial.

Quand on vous a vu lors de la dernière saison, Sophia vivait probablement sa meilleure vie après sa sortie de prison: le salon de coiffure, impatiente… Qu’est-ce que cela signifiait pour vous pour votre seule apparition dans la saison de présenter Sophia comme ça? Saviez-vous que ce serait le cas lorsque vous avez initialement reçu l’appel de retour?

Je ne savais pas ce qu’ils allaient faire, et je l’ai lu et j’ai pleuré et je suis entré dans le salon et je me souviens avoir eu la chair de poule quand j’ai vu le salon ce jour-là et je me suis dit: “Oh mon Dieu, c’est si belle.” J’avais vécu avec cette femme pendant sept ans et j’étais allé en enfer et de retour en prison avec Sophia, et c’était donc magnifique qu’elle ait cette fin.

J’ai pensé, qu’est-ce que cela peut signifier pour le public de voir cela et pour une femme transsexuelle noire qui a déjà été incarcérée de sortir de prison et de gagner? Nous devons voir cela. Les personnes trans dans la vraie vie ont besoin de le voir. Les personnes non trans dans la vraie vie ont besoin de voir cela. Je pense toujours à la première fois que nous avons vu un président noir à la télévision, 24 et probablement d’autres émissions, avant que cela ne se produise dans la vraie vie. Je pense que parfois, si nous pouvons le voir à l’écran, alors nous pouvons commencer à l’imaginer. C’est ce sur quoi l’évolution de Sophia et sa fin Orange est le nouveau noir signifie pour moi.

Et j’ai aimé voir le contraste avec Piper alors que vous et votre personnage preniez le contrôle des scènes en raison des différences de situation entre les deux personnages lorsqu’il s’agit de sortir de prison: la réaction de Sophia à Piper lorsqu’ils se sont rencontrés pour la première fois avec elle «Tu ressembles… à la dernière fois» et lui rappelant qu’ils peuvent faire ce qu’ils veulent maintenant qu’ils sont sortis de prison.

Qu’y avait-il de si beau dans ces scènes avec Taylor [Schilling] c’était aussi ma première scène préférée de la série en 2012, c’était une scène de cafétéria, mais c’était essentiellement une scène avec moi et Taylor. C’était agréable de commencer la série avec Taylor et de la terminer avec elle aussi et de simplement s’asseoir avec elle ce jour-là et la rattraper. Nous sommes devenus amis au fil des ans, et je l’aime, elle me manque.

(JoJo Whilden / Netflix)

Il y a tellement de gens de notre casting dont je suis juste amoureux en tant qu’amis et qui sont juste des gens incroyables qui ont changé ma vie et égayé ma vie. Crier à Orange alums, Uzo Aduba et Samira Wiley, qui sont également nominées aux Emmys cette année pour d’autres projets [Mrs. America and The Handmaid’s Tale, respectively], ce qui est si inspirant et si incroyable. Tout le monde fait des choses incroyables. Je suis juste fier de l’ensemble du casting et de l’ensemble et j’adore Taylor. C’était vraiment spécial de terminer la série avec elle.

Pensez-vous que la trajectoire de Sophia aurait continué de la même manière après que nous l’ayons vue? J’aimerais penser qu’elle a continué à réussir et à être heureuse …

J’espere. Espérons que tout son désordre est derrière elle. La raison pour laquelle Sophia était en prison était de financer sa transition. Ce n’était pas comme si elle était une criminelle de carrière. Grâce à l’argent qu’elle a obtenu de la colonie, elle a pu continuer sa vie et subvenir aux besoins de son fils et je pense qu’elle va être dans le droit chemin, si vous voulez bien sûr.

Avec Orange est le nouveau noir complet, revenons sur le voyage de Sophia. Quels moments vous marquent?

J’ai trois moments dans ma carrière d’actrice qui ont été les plus incroyables, et travailler avec Jodie Foster fait partie de ce top trois. Ce n’était pas seulement elle, mais c’était tout cet épisode de fond, et c’est l’épisode 3 de la saison 1, lorsque nous voyons l’histoire de Sophia. Se mettre au travail avec Jodie Foster [who directed the episode], travailler avec Tanya Wright, qui joue Crystal, ma femme, et cette scène lorsque je m’habille en femme pour la première fois pour Crystal se démarque pour moi.

En tant qu’acteur, je rêvais juste d’avoir un moment avec un autre acteur à l’écran comme celui-là qui était si intime et si brut. Vous vous préparez, vous vous préparez, vous vous préparez, mais ensuite vous êtes dans l’instant présent et l’autre acteur fait quelque chose. Crystal me donnait tellement et puis Jodie est venue et a chuchoté quelque chose à mon oreille et juste quelque chose s’est passé dans le moment qui me semblait si magique et donc, pour moi en tant qu’acteur, c’est ce dont je rêve, avoir quelque chose qui se passe au moment où me fait comprendre mieux agir, me fait mieux comprendre l’humanité.

(JoJo Whilden / Netflix)

Saison 4, quand Sophia est à la SHU, toute cette saison a été vraiment excitante pour moi car je devais me préparer différemment. C’était presque comme si Sophia était une toute autre personne à cause des effets de la solitude sur la psyché humaine. J’y ai pensé souvent en quarantaine parce que je prends la quarantaine au sérieux et que je vis seul. “Est-ce un peu comme être en solitaire?” Ce n’est pas parce que je te parle maintenant, parce que je peux quitter ma maison avec un masque. Ce n’est pas du tout pareil.

Y a-t-il une ligne de dialogue qui se démarque?

C’est tellement drôle qu’après toutes ces années, c’était le deuxième épisode de la série. J’étais avec Danielle [Brooks] dans le salon et Piper entre et me demande de couper ses cheveux gratuitement et elle dit «s’il vous plaît», et je dis: «S’il vous plaît, c’est pour les houes du commissaire et Oliver Twist. C’est l’une de mes répliques préférées, toujours, et c’est devenu ma façon de parler de Sophia. Cette phrase est restée avec moi pendant les sept saisons. Quand je revenais vers Sophia, je répétais cette phrase encore et encore et je me mettais dans la cadence de Sophia et son accent.

Qu’espérez-vous que les gens – anciens et nouveaux fans, grâce à la nature de streaming de Netflix – retiennent de Orange est le nouveau noir dans son ensemble et aussi de l’histoire de Sophia?

Jenji Kohan, c’était sa vision incroyable basée sur l’incroyable livre de Piper Kerman. Vraiment pour la première fois, des femmes incarcérées, des femmes incarcérées de couleur en particulier, mais des femmes de toutes races, de toutes tailles, formes, sexualités, identités de genre, ont été humanisées d’une manière que nous n’avions jamais vue à la télévision. C’est remarquable. Femmes de la classe ouvrière, nous avons vu plus d’histoires de la classe ouvrière à la télévision, mais je pense que nous pouvons encore en voir plus.

La conversation sur la diversité aussi. La toute première saison, la plupart des membres de l’équipe étaient des femmes dans les coulisses, et cela avait du sens et ce n’était pas une chose. C’était juste comme ça. Il n’y avait que des femmes partout. La conversation sur la diversité à l’écran, qui est évidente, mais ce qui se passait dans l’équipe et dans les coulisses, est aussi quelque chose qui a été un modèle pour la façon dont nous pouvons faire de la diversité derrière la caméra. J’ai dit cela pendant des années. Nous le faisons et Shonda Rhimes le fait depuis très longtemps, ayant des salles d’écrivains diverses, des équipes diversifiées. C’est possible. Tu peux le faire.

(KC Bailey / Netflix)

Je pense aussi quand Orange créé, il n’y avait pas d’acteurs trans avec des rôles récurrents à la télévision, j’étais le seul. Et puis l’année suivante, il y en a eu quelques autres avec Transparent et je pense que le dernier décompte de GLAAD a fait il y avait plus de 25 acteurs trans avec des rôles récurrents à la télévision et des acteurs non binaires, donc Orange vraiment flambé une bande-annonce pour les personnages transgenres joués par des personnes trans, et à cause de Orange est le nouveau noir, nous avons eu une personne trans sur la couverture du Time Magazine pour la première fois, une personne ouvertement trans nominée pour un Emmy pour la première fois. Tous ces incroyables plafonds de verre ont été brisés à cause de la vision de Jenji Kohan en Orange est le nouveau noir, et c’est quelque chose à célébrer.

J’espère que nous pourrons revenir sur cela et dire que c’est le moment qui a tout changé. Espérons qu’il y aura du changement. Le temps nous le dira.

Orange est le nouveau noir, En streaming maintenant, Netflix