La réception mitigée de “Griselda” en Colombie

La nouvelle série “Griselda” de Netflix qui fait polémique en Colombie

Netflix est en train de faire la promotion de sa nouvelle série “Griselda”, basée sur la vie de la traffiquante colombienne Griselda Blanco. La série a été largement promue à travers le monde grâce à des campagnes publicitaires qui ont suscité la controverse notamment dans la capitale colombienne, Bogotá.

Les panneaux publicitaires, qui sont partout à Bogotá, ont suscité un accueil mitigé chez certains, qui craignent que la série glorifie une époque révolue de violence et de trafic de drogue, tout en renforçant les stéréotypes des Colombiens en tant que criminels exportant le chaos vers les États-Unis et au-delà.

Des réactions mitigées chez les Colombiens

María del Rosario León, analyste de données, s’est dite “déçue” de Sofia Vergara, l’actrice colombienne connue pour son rôle dans “Modern Family”. Karol G, une star du reggaeton colombien, apparaît également dans la série. Certains craignent les répercussions sur l’image du pays.

La série a également été critiquée pour le manque de participation de la famille de Griselda Blanco. Son fils, Michael Corleone, a intenté un procès en Floride en arguant que la série était une utilisation “non autorisée” de l’image et de l’identité de sa mère.

“Griselda” regagne des critiques mais fait écho chez les Américains

Diego Cortes, professeur adjoint d’études médiatiques à l’Université de l’Oregon, a déclaré que la série perpétuait des stéréotypes éculés des Colombiens: “Nous avons déjà vu ‘Griselda’ des milliers de fois auparavant”.

Cortes a toutefois déclaré que la série avait réussi à “retourner le miroir” aux Américains quant à leur rôle dans l’industrie du trafic de drogue. La série montre comment Blanco a ciblé les Américains blancs aisés comme clients de la cocaïne, déverrouillant ainsi un marché vaste et lucratif.

Source : www.washingtonpost.com