Nǎi Nai & Wài Pó : Le documentaire poignant de Sean Wang nommé aux Oscars

Une ode aux grands-mères : Nǎi Nai & Wài Pó

Le court documentaire réalisé par le réalisateur Sean Wang rend hommage à ses grand-mères, rapprochant ainsi deux générations. En abordant le thème de la haine anti-asiatique, le film met en avant la joie et l’humanité des personnes âgées, recevant même une nomination aux Oscars.

Le lien intergénérationnel et l’impact des aînés

Salué pour son premier long métrage Dìdi au festival du film de Sundance 2024, le réalisateur Sean Wang capture la nostalgie et la confusion de l’adolescence à l’ère des débuts des réseaux sociaux. Mais en 2023, Wang choisit de se concentrer sur une autre facette de la vie, créant un touchant court métrage documentaire sur ses grand-mères qui lui a valu une nomination aux Oscars. Nǎi Nai & Wài Pó est un hommage à la fois poignant et hilarant à ses grand-mères, rapprochant ainsi les deux générations. Yi Yan Fuei, la nǎi nai de Wang, et Chang Li Hua, sa wài pó, évoquent ensemble les épreuves subies pendant leur enfance en temps de guerre, tout en adoptant un regard optimiste et plein de frivolité à ce stade de leur vie. Wang met en lumière la simplicité et la sincérité d’un mode de vie terre à terre, tout en rendant hommage à ses aînés qui ont pavé la voie pour lui.

Un memento des grands-parents par Sean Wang

Nǎi Nai & Wài Pó a été tourné en 2021, lorsque Wang vivait avec ses grand-mères et a été inspiré. Lors d’une interview avec The Hollywood Reporter, il capture un sentiment avec lequel la plupart d’entre nous peuvent généralement être d’accord, évoquant le fossé intergénérationnel entre grands-parents et petits-enfants. “Je pense que l’infrastructure de la réalisation de films et le fait de les immerger dans mon monde de cinéaste pour collaborer avec eux m’ont en quelque sorte obligé à combler l’écart entre petit-fils et grand-mère et à nous rapprocher.” Son expérience de connexion avec ses grand-parents se reflète avec amour dans ce documentaire de 17 minutes, mettant en lumière une joie tendre et fantasque qui se reflète dans les yeux de nos grands-parents chaque fois que nous leur rendons visite. Même ses “intentions égoïstes” auto-proclamées de créer un “memento d’eux, voulant capturer ce moment spécial” témoigne de l’amour déversé dans la réalisation de ce film à l’aspect fait maison et de la joie qu’il rayonne et qui nous est permis de revivre.

Cependant, le court métrage était aussi une réponse directe à la haine anti-asiatique volatile qui avait augmenté pendant la pandémie, notamment alors que la population âgée était victime d’une violence accrue. Wang a également été inspiré à contrer cela en montrant à quel point ces individus étaient humains, relatant la joyeuse compagnie de nǎi nai et wài pó se livrant à des facéties innocentes, de jeter de l’argent du haut des escaliers à s’accuser mutuellement d’avoir gâché l’odeur du lit.

Nǎi Nai & Wài Pó et sa nomination aux Oscars

Nǎi nai et wài pó ont eu des réactions attendrissantes à la nomination aux Oscars, défilant fièrement sur le tapis rouge avec leur petit-fils. Elles se rappellent avoir été horrifiées à l’idée d’être les sujets du documentaire de Wang, affirmant “Nous sommes tellement laides, ne nous filme pas” et pensant qu’il plaisantait. Bien qu’elles pensaient d’abord ne pas être assez “jeunes et jolies” pour devenir “des stars de cinéma”, le fait de découvrir que le film traitait de leur vie quotidienne les a préparées à cette idée apparemment “tout bonnement impossible.”

Elles évoquent également les réactions du public face au film, souvent très émouvantes. Wài pó raconte une fois où quelqu’un s’était précipité vers elle à Disneyland pour lui dire : “Je veux prendre une photo avec vous deux. J’ai regardé ce film et j’ai pleuré du début à la fin car ma propre grand-mère est décédée il y a un mois.” Pour ceux qui ont perdu leurs grands-parents, ces 17 minutes de rire, de solennité et d’émotion deviennent un phare d’espoir doux-amer que nous avons donné à nos grands-parents au moins une fraction de cette joie pendant leur présence.

Nǎi Nai & Wài Pó : Un rappel de se connecter avec nos grands-parents

Le court-métrage a un impact mémorable pour les audiences jeunes et âgées. Du point de vue de la génération plus jeune, il nous rappelle de nous connecter avec nos propres grands-parents. Wang évoque comment “beaucoup de gens vivent ce moment où on commence à voir ses parents et grands-parents comme plus que de simples étiquettes. Ils sont complexes, ils ont des histoires.” En montrant à tous à quel point ses grand-mères sont humaines, tridimensionnelles, jeunes, amusantes et profondes, Wang livre une pièce qui pourrait potentiellement devenir ce moment de prise de conscience où les adolescents réalisent que leurs membres de la famille sont aussi des êtres humains. Filmer dans un environnement où elles se sentent à l’aise et interagissant généralement l’une avec l’autre, Nǎi Nai & Wài Pó est comme des coulisses où vous quittez la maison de vos grands-parents. L’aspect fantaisiste accentue leur capacité à ressentir une joie accessible, tandis que les tons plus sérieux nous rappellent de respecter le chemin qu’ils ont tracé pour nous.

Tant nǎi nai que wài pó racontent leur enfance marquée par la pauvreté et la crainte accablante de la guerre. Alors que des images de leur vie, de la création d’une famille et du chemin parcouru pour arriver en Amérique défilent à l’écran, on ressent de l’admiration pour la force et la détermination qu’elles ont dû avoir pour survivre, simplement pour s’assurer que leurs enfants ne seraient pas confrontés à des circonstances aussi dévastatrices. Alors que ce respect pour l’histoire de nos grands-parents s’applique à la plupart des gens, Nǎi Nai & Wài Pó frappe particulièrement les enfants d’immigrés de deuxième génération, puisque nos opportunités actuelles découlent largement de la capacité de nos grands-parents à fuir des pays déchirés par la guerre. Ainsi, le documentaire nous rappelle également notre devoir de gratitude, nous incitant à trouver même les plus petites façons de nous connecter avec nos aînés, tout comme l’a fait Wang à travers la réalisation de films.

Nǎi Nai & Wài Pó : Un message d’espoir pour les aînés

D’un autre côté, nǎi nai et wài pó espéraient également que le documentaire inspirerait des personnes du même âge à remplir leur vie de frivolité et d’amour. “J’espère que toutes les personnes âgées du monde regarderont ce film et verront simplement que même dans nos années twilight, nos années de vieillesse, nous pouvons encore trouver de la joie”, déclare wài pó à NPR. Parmi les rappels plus sombres de la finitude et de la mort, ces deux âmes sœurs trouvent de nouvelles façons de revigorer leur vie quotidienne. De l’organisation de fêtes de danse à la consommation accidentelle de whisky en passant par l’exhibition d’épées et de lunettes de soleil élégantes, le duo nous offre une perspective plus revigorante de ce à quoi peut ressembler la vie à ce stade. Le film devient une célébration bienveillante de la vie, dans toute sa simplicité, sa magie et sa tragédie. Réalisé avec des cadres délicats et mis en musique avec une tonalité changeante, Nǎi Nai & Wài Pó est un court métrage touchant qui enveloppe nos émotions pendant toute sa durée éphémère, parfaitement encapsulé par la sage citation de nǎi nai : “Les jours où nous ressentons la douleur et les jours où nous ressentons la joie sont les mêmes jours. Alors je vais choisir la joie.”

Nǎi Nai & Wài Pó est disponible en streaming dès maintenant sur Disney+ aux États-Unis.

Source : collider.com