Netflix acquiert les droits de la série israélienne “Border Guard”

Netflix a acquis les droits de diffusion de la série israélienne “Border Police”, créée par Meni Yaish et avec, entre autres, le chanteur Shlomi Shabbat. Cette série, composée de huit épisodes, sera disponible plus tard cette année dans des dizaines de pays. La plus grande chaîne de télévision allemande, ZDF, a également acheté les droits de diffusion et diffusera la série avec des sous-titres allemands sur sa plateforme de streaming ZDFneo.

L’histoire de “Border Police”

L’histoire tourne autour d’Avi (Ben Sultan), un garçon rebelle de Bat Yam qui se retrouve mêlé à des affaires avec des Arabes de Jaffa. Il rejoint la police des frontières israélienne pour régler ses comptes avec eux et devient rapidement un agent de police efficace et respecté, tout en tombant amoureux d’une policière des frontières, qui est pacifiste. Mais son passé lui rappelle constamment qu’il ne pourra jamais changer.

Un regard sur l’unité de la police des frontières

La série suit plus généralement les membres d’une unité de police des frontières qui jouent avec la frontière ténue et parfois floue entre l’armée et la police. Ils sont constamment confrontés à des situations complexes et sensibles qui divisent la société israélienne : Juifs et Arabes, ou laïcs et religieux.

Disponibilité

La série sera disponible sur Netflix plus tard cette année aux États-Unis, en Israël, en France, au Canada, en Argentine, en Nouvelle-Zélande, en Australie, en Afrique du Sud, au Royaume-Uni, en Pologne, en Roumanie, en République tchèque, en Hongrie, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, en Belgique, en Suède, en Norvège, au Danemark, en Grèce et en Italie.

Source : www.i24news.tv