Récapitulation de Good Girls: alors que les agents deviennent voyous, Beth se bat pour l’effet de levier

Si vous étiez un gangbanger professionnel engagé pour retirer une marque, pourquoi laisseriez-vous derrière vous une enveloppe scellée probablement incriminante adressée à un agent des services secrets ? C’était là, sur la table, dans la cuisine même que Bonnes filles‘ Mick, au visage tatoué, a craché son bol de chef Boyardee ! Il a dû le voir, il était debout juste là!

Pourquoi est-ce que je parle des problèmes de vue de Mick, du manque d’attention aux détails ou tout simplement de la négligence dans son métier ? Eh bien, parce que cette même enveloppe finalement fait son chemin vers l’agent Phoebe Donnegan, et grâce à son contenu, elle et Dave sont de retour sur l’affaire (officieusement bien sûr, vu que leurs grands patrons ont mis le kibosh dessus). Ainsi, alors que Beth s’efforçait de lancer deux plans distincts mais liés dans l’épisode de jeudi, cette documentation accablante a jeté une autre clé dans ses principaux objectifs d’éviter le slammer et d’essayer de rester en vie. Lisez la suite pour tous les faits saillants de l’épisode 13.

En examinant des preuves sur la scène du meurtre, un officier de police trouve l’enveloppe que Potter avait l’intention d’envoyer à Phoebe. La lettre se retrouve en possession de Phoebe et l’agent est secoué. (Mais bon, quelle bonne nouvelle pour nous ! Qui ne veut plus de Lauren Lapkus dans sa vie ?)

Beth dit à Ruby et Annie qu’elle envisage de se présenter au conseil municipal. Si Rio, disons, voulait à nouveau enfermer Annie dans un congélateur, Beth aurait au moins un certain poids. Il s’avère que l’idée était celle de Nick, mais elle confirme que le faire au Nevada fait toujours partie de son plan. Elle veut juste s’assurer qu’ils peuvent tous y arriver en un seul morceau.

Depuis que Ruby a laissé échapper que l’un de leurs sacs était un faux, la chaîne de texte parent s’est détachée. Stan a été forcé d’admettre «l’erreur» et de rembourser l’argent de tout le monde dans le processus. “Tu sors avec ta copine pour une nuit et tu reviens avec des problèmes qui durent pour toujours”, dit-il à Ruby, qualifiant le tout de “déjà vu”. Il est naturellement énervé parce que le jeu du sac était censé être le sien agitation latérale. Et encore une fois, il blâme Beth.

Pendant ce temps, Rio découvre le plan de réouverture du club, et même si Beth lui dit que ce n’est qu’un endroit pour imprimer, il veut qu’ils s’y lavent aussi. À contrecœur, les femmes demandent à Krystal de rassembler les anciens danseurs du club, et quand on leur dit que ce sera un partenariat égal entre tout des femmes, les dames sont dedans.

Phoebe rend visite à Dave pour lui demander de retourner à Detroit avec elle, mais même avec les nouvelles preuves en main, il ne semble pas intéressé. Mais plus tard, il retrouve Phoebe dans son hôtel de Détroit. Il est prêt à s’y remettre… et Nick est leur cible principale.

Stan et Dean compilent leurs propres preuves à partager avec les frères du système pyramidal, qui comprend un morceau de faux billet déchiré. Dean a froid aux yeux, mais avec un petit coup de pouce de Stan, il se demande (et oui, s’inquiète) ce qui arrivera à sa femme une fois qu’il sera un homme libre.

Un groupe de mamans inquiètes tente d’empêcher l’ouverture du club, mais avec l’aide de certaines entreprises locales qui luttent maintenant sans le patronage de la clientèle du club, Beth and Co. gagne leur procès en audience publique. Cependant, leur célébration est vite écourtée. “Salut les gars. Nous manque-t-il ? » Phoebe et Dave entrent dans le club, faisant savoir à tous qu’ils ne partiront pas de si tôt.

Après avoir appris que Ruby est liée à Beth via le club, Stan supplie le frère en chef de Dean de ne pas soumettre les documents au procureur. Ils acceptent d’en reparler lors de la prochaine réunion… et cela ne peut pas être bon pour le pauvre Stanley.

Beth apporte une bouteille d’alcool à Nick et lui dit qu’elle va finalement se présenter au conseil municipal. Qu’est-ce qui l’a convaincue, demande-t-il. Nous passons à une scène où Beth regarde toutes les preuves photographiques que Dave et Phoebe ont partagées avec elle. L’ensemble du dossier, y compris les photos du frère/cousins, est étalé sur son bureau. On dirait qu’elle est de retour sur Team Secret Service une fois de plus. « Toi », dit-elle à Nick.

Beth, Phoebe et Dave pourront-ils vaincre Nick avant la fin de la série, ou Beth sera-t-elle celle qui se retrouvera derrière les barreaux ? Déposez vos pensées et théories dans les commentaires !