Résumé épisode 4 saison 1 de Criminal Record
Criminal Record Season 1 Episode 4: “Protected” Recap
Le quatrième épisode de la série Criminel met l’accent sur l’enquête sur le tireur d’Isaac Whitlow et sur la recherche du tout premier appelant anonyme, qui connaît la véritable identité du véritable meurtrier de l’affaire Adelaide Burrowes.
Qui avoue le meurtre d’Isaac Whitlow?
Daniel interroge Jason Reeve au sujet de la fusillade au parc Rowntree. Jason surprend le détective en avouant immédiatement la fusillade. Selon lui, c’était un accident. Le détective a le criminel entre ses mains, mais le garçon a un comportement qui déconcerte Daniel.
Daniel interroge de nouveau Jason après que la ligne d’assistance de la police ait reçu des preuves fraîches d’un témoin oculaire. June reçoit également des preuves vitales et cela avance dans l’enquête. Cependant, des menaces de gang mettent sa vie en danger et elle est retirée de l’enquête.
Qui fréquente Patrick?
Pendant ce temps, Patrick s’était occupé du cas d’Errol. Daniel l’accompagnt aussi avec Errol.
June rencontre ensuite Mostapha, qui pourra confirmer l’alibi d’Errol. Elle fait ensuite face à une accusation de harcèlement et doit faire face à des menaces de mort par des membres de gang.
Qui a tiré sur Isaac Whitlow?
Finalement, Amit Ceker est arrêté pour le meurtre d’Isaac Whitlow. Daniel parvient à résoudre cette affaire.
Leur rivalité avec Daniel est maintenant à son comble, mais elle reçoit un appel de Carla, suppliant d’arrêter l’enquête. Si tu veux savoir ce qui se passera ensuite, reste connecté avec nous!
Source : readysteadycut.com
