English

Les Deux font la Paire : Résumé, Photos, Anecdotes, Lieux de Tournage

Series-80 > SĂ©ries TV > Les Deux font la Paire

Les Deux font la Paire

Les Deux font la Paire Titre original : Scarecrow and Mrs. King
Dates : 1983 - 1987
88 Ă©pisodes de 52 minutes
1ère diffusion en France : 15 Octobre 1985
Créateur(s) : Eugene Ross-Leming et Brad Buchner
Producteur(s) : Juanita Bartlett
Musique : Mark Hoder, Arthur B. Rubinstein
Note des internautes : 8.2/10 pour 37 votes - Noter

English Translate

L'histoire

Lui, Lee « Scarecrow » Statson (Bruce Boxleitner), est un agent du service des renseignements. Elle, Amanda King (Kate Jackson), est une mère divorcée. Il a besoin d'elle à plusieurs reprises afin de résoudre des affaires d'espionnage. Comme elle ne doit pas en parler, cela cause de bien drôles malentendus avec ses enfants et sa mère qui doit régulièrement venir les garder. La naïveté de Mme King réussie à la faire sortir des événements les plus dangereux et inusités, à la grande stupéfaction de Scarecrow et son patron.

Les Deux font la Paire (Scarecrow and Mrs. King) est une série télévisée américaine qui a été diffusée entre 1983 et 1987 sur le réseau CBS. La série met en vedette Bruce Boxleitner dans le rôle de l'agent secret Lee "Scarecrow" Stetson et Kate Jackson dans le rôle de Amanda King, une mère célibataire qui est embauchée par Scarecrow pour l'aider dans ses missions.

La série suit les aventures de Scarecrow et Amanda alors qu'ils travaillent ensemble pour l'Agence d'espionnage pour laquelle Scarecrow travaille. Les deux personnages forment un duo improbable, mais ils finissent par développer des sentiments l'un pour l'autre au fil de la série.

Les Deux font la Paire a été très populaire pendant sa diffusion, et a été saluée par la critique pour sa chimie entre les acteurs principaux ainsi que pour son intrigue captivante. La série a également été nominée pour plusieurs prix, dont un Primetime Emmy Award pour Bruce Boxleitner en tant que meilleur acteur dans une série télévisée dramatique.

Bien que la série se soit terminée en 1987, elle continue d'avoir une grande base de fans et reste un classique de la télévision américaine.

Les Acteurs

Kate Jackson - Amanda King

Kate Jackson


(Amanda King)

Bruce Boxleitner - Lee Stetson

Bruce Boxleitner


(Lee Stetson)

Photos

Photos Les Deux font la Paire n_0 Photos Les Deux font la Paire n_1 Photos Les Deux font la Paire n_2 Photos Les Deux font la Paire n_3 Photos Les Deux font la Paire n_4 Photos Les Deux font la Paire n_5 Photos Les Deux font la Paire n_6 Photos Les Deux font la Paire n_7 Photos Les Deux font la Paire n_8 Photos Les Deux font la Paire n_9 Photos Les Deux font la Paire n_10 Photos Les Deux font la Paire n_11 Photos Les Deux font la Paire n_12 Photos Les Deux font la Paire n_13 Photos Les Deux font la Paire n_14 Photos Les Deux font la Paire n_15 Photos Les Deux font la Paire n_16 Photos Les Deux font la Paire n_17 Photos Les Deux font la Paire n_18 Photos Les Deux font la Paire n_19 Photos Les Deux font la Paire n_20 Photos Les Deux font la Paire n_21 Photos Les Deux font la Paire n_22 Photos Les Deux font la Paire n_23 Photos Les Deux font la Paire n_24 Photos Les Deux font la Paire n_25 Photos Les Deux font la Paire n_26 Photos Les Deux font la Paire n_27 Photos Les Deux font la Paire n_28 Photos Les Deux font la Paire n_29 Photos Les Deux font la Paire n_30 Photos Les Deux font la Paire n_31 Photos Les Deux font la Paire n_32 Photos Les Deux font la Paire n_33 Photos Les Deux font la Paire n_34

Anecdotes

Merci Ă  Thierry Le Peut (http://arretsurseries.chez.tiscali.fr/) pour les informations suivantes

Quand ils créent Les Deux font la paire en 1983, Brad Buckner et Eugenie Ross-Leming ne sont pas à proprement parler des stars. En revanche, ils travaillent ensemble depuis plusieurs années, puisqu'ils ont produit et écrit ensemble deux courtes séries inédites chez nous: Forever Fernwood en 1977-1978 et Highcliffe Manor en 1979. Orson Bean, le futur Loren Bray de Dr Quinn femme médecin, était le Révérend Brim dans la première et donnait la réplique à Dabney Coleman (Buffalo Bill), Richard Hatch (Les Rues de San Francisco dernière saison et surtout Galactica où il fut Apollo) ou encore Joe Penny (Nick Ryder dans Riptide). La seconde, qui ne compte que quatre épisodes, était une comédie extravagante où une équipe de scientifiques excentriques occupait un vieux manoir de la Nouvelle-Angleterre. Excentrique ? Extravagant ? Ross-Leming et Buckner fourbissaient sans doute leurs armes pour produire une idée plus accessible au grand public, l'alliance improbable d'une ménagère et d'un espion, du bon sens pragmatique et de l'aventure, de la réalité la plus prosaïque et du romanesque le plus échevelé.

Si la première saison multiplie pour l'un et pour l'autre les occasions de s'inquiéter, la deuxième les envoie sous d'autres cieux, ajoutant au contenu romantique un dépaysement bienvenu : Londres, Munich et les Alpes bavaroises permettent de donner un cadre d'exception aux rebondissements qui continuent d'entraîner les tourtereaux l'un à la suite de l'autre. On voit aussi apparaître quelques personnages récurrents, comme l'informateur Augie Swann et l'espionne britannique Emily Farnsworth, qui seconde les héros dans deux épisodes. Les histoires sont toujours aussi enlevées et divertissantes, malgré le départ, depuis le milieu de la première saison, du tandem Ross-Leming / Buckner, remplacé aux commandes de la série par Juanita Bartlett, ancienne partenaire de Stephen J. Cannell sur Deux cents dollars plus les frais ou Timide et sans complexes. « Nous avons estimé qu'il valait mieux nous en aller dès lors qu'il était devenu évident que nous voulions prendre une autre direction que les autres personnes de la série, en particulier Kate Jackson », déclara Eugenie Ross-Leming au Los Angeles Times en février 1984. La cause de leur départ serait donc l'actrice qui, heureuse de retrouver le devant de la scène après une période d'incertitudes, entendait se rendre maîtresse du programme et orienter son personnage selon ses désirs. Le duo inventif trouvera cependant l'occasion d'une revanche éclatante en prenant dix ans plus tard les commandes de Lois et Clark, où il pourra développer sa conception d'un romantisme rocambolesque et apocalyptique.

La troisième saison, qui est passée chez nous à un rythme quotidien en 1988, au contraire des deux premières diffusées (dans un désordre assez consternant) le dimanche après-midi dans le cadre du Dimanche Martin, sera celle de tous les possibles. Après plusieurs « mariages » et une cinquantaine d'aventures, l'espion et la ménagère se connaissent maintenant très bien et ont dépassé l'étape de la découverte. Le public, fidélisé, réclame autre chose, comme il le fera toujours, pour Tony et Angela dans Madame est servie, pour Lois et Clark dans Les Nouvelles aventures de Superman, ou pour les autres couples phares du genre. Si le mariage désiré n'est pas encore célébré, en revanche les amoureux romantiques (l'heure n'est plus à se voiler la face) multiplient les occasions ratées et la tentation grandissante maintient une tension sexuelle accrue : la question est « Quand vont-ils s'embrasser ? », ou « Quand vont-ils s'avouer leur amour ? », bref : « Quand vont-ils se décider à franchir le pas ? » Chaque semaine, le téléspectateur peut se dire que le jour est arrivé, enfin, tout en s'attendant (parce qu'il a l'habitude, quand même...) à être déçu. Ce qui ne l'empêchera pas de revenir la semaine suivante ou de maudire les programmateurs lorsqu'ils feront traîner les choses en intercalant des rediffusions entre deux inédits. Afin d’ajouter du piment aux relations des héros, les scénaristes introduisent par ailleurs dans quelques épisodes une double diversion : une nouvelle petite amie, Leslie O’Connor, et l’ex-mari d’Amanda, Joe King.

Hors écran, les rapports entre les acteurs ont du mal à rester au beau fixe. « Ce n'est plus un secret : les relations entre nous étaient infiniment moins cordiales en réalité que dans la série », déclarera Boxleitner après l'arrêt de la série. « Kate avait beaucoup de soucis : son métier était tout pour elle, elle était obsédée par l'idée de rester au sommet, de ne pas vieillir. »1 Tendue, d'autant que son second mariage se solde par un échec en 1984, Kate Jackson est de plus hospitalisée pour une tumeur maligne au sein en 1987, ce qui explique son absence dans les derniers épisodes. Tout cela, ajouté à la mésentente entre l'actrice et l'épouse de Boxleitner, Kathryn Holcomb, aura un effet déplorable sur l'ambiance du tournage. La saison du mariage sera donc la dernière et les jeunes mariés iront finir leur lune de miel loin des plateaux, Boxleitner se séparant de sa femme et Kate Jackson s'essayant à un nouveau mariage en 1991, avec Tom Hart, un promoteur immobilier. Dont elle divorce au bout de dix-huit mois.

Tournage

Lieux de tournage de la série :

Auteurs de la fiche

  • Date de création : le 01/07/2003 par stals
  • Dernière Mise à jour : le 01/05/2007 par celine1972

How I Met Your Mother How I Met Your Mother

How I Met Your Mother est une série télévisée américaine créée par Carter Bays et Craig Thomas et diffusée sous son titre original depuis le 19 septembre 2005, su...

Helen Hunt Helen Hunt

Fille de Gordon Hunt, producteur et professeur d'art dramatique, Helen Hunt commence à prendre des cours avec son père dès l'age de 8 ans. Deux ans plus tard, elle se ...