“Ripley” : Une adaptation fidèle du célèbre roman de Patricia Highsmith

Une adaptation fidèle du roman de Patricia Highsmith
La série “Ripley” de Netflix est une adaptation incroyablement fidèle du roman “The Talented Mr Ripley” de l’écrivaine américaine Patricia Highsmith, s’attachant de manière infaillible au matériau source par rapport à d’autres versions du drame criminel classique porté à l’écran.
Un scénario intense et captivant
Écrite et dirigée par Steven Zaillian, connu pour ses scénarios de films tels que “The Irishman,” “La Liste de Schindler” et “Millénium,” la série suit Tom Ripley (Andrew Scott), un escroc vivant de manière malhonnête à New York. Engagé par le magnat du fret Herbert Greenleaf pour convaincre son fils Dickie (Johnny Flynn) de rentrer aux États-Unis pour poursuivre une carrière respectable, Tom se lance dans un voyage sombre et complexe impliquant tromperie, fraude et meurtre.
Avec huit épisodes au programme, la série explore en détail les différentes facettes de l’histoire, offrant une occasion unique d’approfondir le récit par rapport aux adaptations cinématographiques plus courtes.
Des différences notables avec le roman
Même si la série reste fidèle à l’essence du roman, des ajustements ont été nécessaires pour coller à la vision créative de Zaillian. Voici les principales différences entre le livre et la série, mais attention, car des révélations majeures seront faites sur “Ripley” et le roman de Highsmith qui l’inspire.
Source : www.businessinsider.com
